האָט איר שוין אַמאָל אויפגעהויבן אַ קאָלירפול פּלאַסטיק שפּילצייַג און זיך געוואונדערט וואָס האַלט עס פון צעפֿאַלן? ס'איז מסתּמא אַז עס איז געמאַכט מיט PVC - אַ זייער געוויינטלעכער פּלאַסטיק אין קינדער שפּילצייַג, פֿון גומיקע באָד שפּילצייַג ביז שטאַרקע בוי-שטיינער. אָבער דאָ איז די זאַך: PVC אַליין איז אַ ביסל אַ פּראָבלעם. עס צעברעכט זיך גרינג ווען עס ווערט וואַרעם (טראַכט וועגן זוניקע אויטאָ-פֿאָרן אָדער אפילו ווען מען שפּילט דערמיט אַ סך) און לאָזט אַרויס שלעכטע כעמיקאַלן אין דעם פּראָצעס. דאָס איז וווּ "סטאַביליזאַטאָרן" קומען אַרײַן. זיי זענען ווי די העלפֿער וואָס האַלטן PVC שטאַרק, פֿלעקסיבל און גאַנץ.
אבער נישט אלע סטאַביליזאַטאָרן זענען באשאפן גלייך. און ווען עס קומט צו קינדערשע שפּילצייַג, איז "נישט-טאַקסיש" נישט נאָר אַ מאָדע וואָרט - עס איז אַ גרויסע זאַך.
קינדער שפּילן אַנדערש (און דאָס איז וויכטיק)
זאלן מיר זיין ערלעך: קינדער באַהאַנדלען נישט שפּילצייג מיט לײַכטקייט. זיי קײַען אויף זיי, לאָזן אויף זיי טראָפּן, און רייבן זיי איבער זייערע פּנים. אויב אַ שפּילצייג'ס סטאַביליזאַטאָר האט שעדלעכע זאַכן ווי בליי, קאַדמיום, אָדער געוויסע שטרענגע כעמיקאַלן, קענען די טאָקסין אַרויסזיפּן - ספּעציעל ווען דער פּלאַסטיק ווערט אָפּגענוצט אָדער וואַרעם.
קליינע קערפערלעך זענען עקסטרע סענסיטיוו צו די טאקסין. זייערע מוחות און ארגאנען וואקסן נאך, אזוי אז אפילו קליינע מאס קענען שאפן גרויסע פראבלעמען: טראכט הויט אויסשלאָגן, מאָגן פּראָבלעמען, אדער ערגער, לאַנג-טערמין פּראָבלעמען מיט אַנטוויקלונג. נישט-טאַקסישע סטאַביליזאַטאָרן? זיי לאָזן אויס די שלעכטע זאַכן, אזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן וואָס רינט אויס ווען אייער קינד בייסט אויף זיין באַליבטן ציינדל שפּילצייג.
It'נישט נאָר וועגן זיכערקייט - שפּילצייַג האַלטן אויך לענגער
נישט-טאַקסישע סטאַביליזאַטאָרן טוען מער ווי נאָר האַלטן קינדער זיכער - זיי מאַכן שפּילצייג בעסער. PVC מיט גוטע סטאַביליזאַטאָרן בלייבט העל און קאָלירפול (קיין גראָבע געל-פאַרבלאַסונג נאָך אַ פּאָר חדשים), בלייבט פלעקסיבל (קיין שוואַכע ריסן ווען בייגן), און האַלט זיך צו גראָבע שפּילצייג. דאָס מיינט אַז די שפּילצייג וואָס דיין קינד ליבט הייַנט וועט נישט ווערן אַ קרומעלע, פֿאַרבלאַסטע באַלאַגאַן קומענדיקן חודש.
האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט ווי עטלעכע דורכזיכטיקע פּלאַסטיק שפּילצייג ווערן טרובע אָדער צעשפּאַלטן? באַשולדיקן שלעכטע סטאַביליזאַטאָרן. נישט-טאַקסישע, ווי קאַלסיום-צינק אָדער באַריום-צינק מישונגען, האַלטן PVC אויסקוקן און פילן פריש, אפילו נאָך אַ סך באַדן, ציען און פאַלן.
ווי אזוי צו דערקענען די גוטע זאכן
איר דאַרפֿט נישט קיין וויסנשאַפֿטלעכן גראַד צו קאָנטראָלירן צי אַ שפּילצייַג איז זיכער. נאָר דרייט עס איבער און סקענט דעם עטיקעט:
פֿאַרמײַדן די רויטע פֿלעגןווערטער ווי "בליי, ” ”קאַדמיום , ” אדער ”אָרגאַניש צין” (אַ טיפּ טאָקסישן סטאַביליזאַטאָר) זענען ווארענונג סימנים.
זוכט די גרינע ליכטערפראַזן ווי "נישט-טאַקסיש," "בלײַ-פֿרײַ," צי "ענטפֿערט EN 71-3" (אַ שטרענגער אייראָפּעיִשער זיכערהייט סטאַנדאַרט) מיינען אַז עס איז געוואָרן טעסטירט.
זיכערע סטאַביליזאַטאָרן טיפּן: "קאַלסיום-צינק" אדער "באַריום-צינקסטאַביליזאַטאָרן זענען אייערע פריינט - זיי זענען שווער צו האַלטן PVC שטאַרק אָבער מילד אויף קליינע.
די אונטערשטע ליניע
ווען עס קומט צו קינדערשע שפּילצייַג, "נישט-טאַקסיש פּי-ווי-סי סטאַביליזאַטאָר"איז מער ווי נאָר אַ פאַנטאַסטישער טערמין. עס גייט וועגן האַלטן דיין קינד זיכער בשעת זיי שפּילן, און מאַכן זיכער אַז זייערע באַליבטע שפּילצייג בלייבן אַרום פֿאַר אַלע יענע כאַאָטישע, ווונדערלעכע מאָמענטן.
דאס נעקסטע מאל איר גייט קויפן שפילצייג, נעמט א סעקונדע צו קוקן אויף די לייבל. אייער קינד וועט אייך דאנקען (מיט ווייניגער אויסברוכן איבער צעבראכענע שפילצייג) און איר וועט רוען גרינגער צו וויסן אז זייער שפילצייט איז אזוי זיכער ווי עס איז שפּאַסיק.
פּאָסט צייט: 22 דעצעמבער 2025